k_a_t_z: (Default)
k_a_t_z ([personal profile] k_a_t_z) wrote2006-10-26 02:59 am

(no subject)


Langston Hughes (1902–1963)

DREAMS

Hold fast to dreams
For if dreams die
Life is a broken-winged bird
That cannot fly.

Hold fast to dreams
For when dreams go
Life is a barren field
Frozen with snow.


Лэнгстон Хьюз

МЕЧТА

Не предавай мечту –
Стоит ей умереть,
Жизнь, как подбитая птица,
Не сможет взлететь.

Не предавай мечту –
Если она уйдёт,
Жизнь, как застывшее поле,
Оденется в лёд.


Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
(will be screened)
(will be screened)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting